tjeckiska-italienska översättning av pokusit se

cercareAl contrario, dobbiamo prendere atto di questo "no” e cercare di rispondervi. Naopak se tomu musíme postavit čelem a pokusit se na to reagovat. E' un nostro diritto legittimo cercare di procurarci anche questo tipo di accesso. Je naším opodstatněným právem pokusit se takový přístup také získat. Dovremmo essere consapevoli di questoe cercare anche di agire per contrastarlo. Měli bychom si tuto skutečnost uvědomit a pokusit se podniknout protiopatření.
provare
Sarà difficile provare ad armonizzare a livello UE tutti gli obblighi relativi al servizio pubblico. Bude těžké pokusit se o sladění všech povinností veřejných služeb na úrovni EU. Nondimeno mi sento confortato dalla nostra volontà di provare a prevenire questi problemi attraverso rapporti costanti con le autorità locali, e di intervenire con i mezzi più idonei. Přesto však jsem povzbuzen naším odhodláním pokusit se prostřednictvím trvalých kontaktů s místními orgány těmto problémům předcházet a připravovat se zasáhnout těmi nejvhodnějšími prostředky.

Ordbok